Mehrere Verlage haben sich der Übersetzung des ursprünglich als Fernlehrgang angedachten Werkes „The Master Key System” von Charles F. Haanel angenommen – so auch der Verlag RaBaKa Publishing.

Über das Master Key System im Allgemeinen
Das Master Key System ist ein Buch für jene, die sich mehr Lebensqualität wünschen und bewusst ihr Leben gestalten wollen. In 24 aufeinanderfolgenden Teilen wird man Schritt für Schritt angeleitet, ein Bewusstsein zu erlangen, mit welchem einem möglich wird, all seine Ziele zu erreichen und mehr Liebe, Erfolg und Gesundheit ins Leben zu integrieren.

Dies wird gestärkt durch wöchentliche Übungen, die aufeinander aufbauen. So lernen Sie in der ersten Woche die Kontrolle über Ihren Körper zu erlangen, in dem Sie einfach nur 30 Minuten still dasitzen und Ihren Gedanken freien Lauf lassen können. In der zweiten Woche wird diese Übung kombiniert und man lernt, wie man seine Gedanken kontrolliert.

Dieses Werk kann für alle Menschen, die mehr erreichen wollen, ein Schlüssel sein, um die eigenen Ziele zu erreichen.

Auch der RaBaKa Publishing Verlag hat die detaillierten Zeilenanzahlen übernommen. Das erleichtert einem das Lesen des doch oft sehr kompliziert formulierten Textes sehr, was aber an dem Werk liegt, welches übersetzt wurde. Dies hat wiederum den positiven Effekt, dass man die Seiten öfter lesen sollte und sich diese dadurch verstärkt ins Unterbewusstsein integrieren lassen.

Besonders angenehm ist bei dieser Übersetzung, dass Herr Ralf Löffler manche Zeilen kommentiert hat, zum Beispiel, wenn ein Wort mehrere Interpretationsmöglichkeiten erlaubt.

Das Buch hat ein sehr handliches Format und eignet sich daher hervorragend, um es auch bei sich zu tragen und mit zunehmen, wenn man unterwegs ist. Das Taschenbuch mit dem Preis von 9,80 das Günstigste unter den verfügbaren übersetzten Büchern.

Das Master Key System
von Charles F. Haanel und Ralf Löffler als Übersetzer
Verlag: Rabaka
ISBN-10: 3940185108
ISBN-13: 978-3940185105